Romance de Pastores de Teno



En el anterior artículo hablábamos del Romance nativo de los Mártires del Carrizal. En este de un curioso romance de pastores de Teno, en Tenerife, publicado en un artículo de la Gaceta de Tenerife el 7 de Junio de 1933 titulado "Centón Leyendario".


"Estando la luna en alto
por "drento" de una cañada,
"vido" venir fatigada
su "mocha", un "probé" pastor;
de repente, y en sobresalto,
dio un "silvio" a la "manáa",
se fué a ella, y la "pisaa"
no era suya, no "siñor".

"Dispués" asintió ladrar
verde perro "ganaero",
"desos" rabioso y fieros
como diablo, carnicero,
que "criyan" para cazar
ganaos, y “adevorar"
a una "baifa", a un carnero,
o al más gordo "ricental."

"Con su lanza en para-punta
“arrimetió" al "animal"
y cuando "quijo" saltar
por ruin y "jendida" cuesta,
en medio de la cabeza
certero golpe mortal
le asentó y con prieza
que le "jizo" "aderribar".

Recitado:
Al "dimonio" del perro, su "mataor",
le desolló y del cuero "jizo correyas"
conque "acollarinar" "tuita" la "manáa"
que pastoreaba y a la "mocha"—se llama
"ansina" a la cabra que nace destarrada,
sin cuernos—, se la cargó sobre sus hombros
y "dispués"... ¡La "probé" estaba
"jerida" y "entullidita"... no "podiya"
caminar ., "chorreyaba" mucha sangre!
pero, al fin, le metió en el corral y...
'dispués", "dispués".

"Cuió" el pastor a su "mocha"
y la "mocha" se sanó,
tanto que, una vieja chocha
que, al punto le "avisitó',
de "balo" y leche recocha
dos beberajes la dio
y fuerte, como una roca,
"baifa" gorda ella parió."

---------------------------------------------------------------------------------- Si consideras que la información de este articulo te ha sido útil puedes colaborar a hacer realidad estas ideas y este proyecto

Comentarios